The primary purpose of Pool Party 3 is to complete levels by matching colorful water balloons into sets of three or more of the same kind.